Услуги

Бюро переводов RussianTechTrans работает только с русским и английским языками, поскольку именно они являются родными для нас. Мы предоставляем следующие виды услуг:

  • Перевод: технические, юридические, академические, художественные тексты и не только.
  •             Редактирование: от полной переработки текста до подгонки под стандарты современного языка и стилистической правки.
  •             Вычитка: проверка орфографии, грамматики, пунктуации.

Мы работаем с самыми разными форматами, наиболее распространенные из которых – это doc и pdf. Если вам необходимо получить после перевода документ, полностью соответствующий оригиналу, мы готовы сделать верстку документа в полном соответствии с форматированием оригинала. Если вам необходимо получить документ в виде двуязычной таблицы соответствия или выполнить перевод с использованием специализированных программных пакетов, обращайтесь!

 

Мы беремся только за ту работу, которую можем выполнить наилучшим образом. Именно поэтому Дженнифер переводит только на английский, а Алексей работает с переводами на русский. Мы взаимодействуем и помогаем друг другу в процессе работы.